Read all about a new free Ukraine genealogy website, Yorkshire parish records, English workhouse records, German vital records and digitized newspaper coverage of England, Ireland and Scotland.
A New Ukraine Genealogy Website! Vital records and family trees
A new, free Ukraine genealogy website has launched with free family-tree building capability and an enormous database of nearly 300 years of genealogical records from present-day Ukraine. “The database includes 2.56 million people and is expected to reach 4 to 5 million in 2019,” reports EuroMaidan Press. “The access to its contents is and will remain free of charge. The sources of data are manifold: birth registers, fiscal and parish censuses, lists of nobility, voters, the military, and victims of repressions, address directories, and other documents produced under the Tsardom of Muscovy, Russian and Habsburg Empires, Poland and the Soviet Union. A Roman-letter version of the data index is reportedly to be enabled in the coming months.”
The family tree-building feature has already proven incredibly popular, reports the same article: “nearly 18 thousand trees have been created in the first couple of days following the official inauguration of the site.” Automated tree-matching hinting will apparently be added in July 2017.
If you have Ukrainian roots, you may also want to read this article about how to request KGB files on relatives.
British Newspaper Archive: New content and free webinar!
The following historical newspaper coverage has been added to the British Newspaper Archive. They add about 100,000 pages every week–learn more about what they do in the free webinar, below.
- London: The Kilburn Times.
- Essex: The Southend Standard and Essex Weekly Advertiser from Southend-on-Sea.
- Hertfordshire: Watford Observer, for the town of Watford; added 1879-1886 to this paper’s coverage.
- Staffordshire: The Staffordshire Chronicle from the county town of Stafford.
- West Yorkshire: Wharfedale & Airdale Observer, published in Otley.
- Ireland. Londonderry: Northern Constitution/Coleraine Constitution (1888-1887).
- Scotland: Rothesay Chronicle, covering the Isle of Bute, Isle of Arran, and the mainland. Added coverage for 1884-1892.
More Irish newspapers: Findmypast has added 20th-century coverage of Dublin in the form of about 155,000 news articles from The Catholic Standard. (Limit your search to this paper by using the filters along the left side of the webpage.) The coverage includes weekly news reports dating from 1933-1949 and 1951-1957.
1861 workhouse inmates. Ancestry.com subscribers can now search indexed images of a new collection, England and Wales, Long-Term Workhouse Inmates, 1861. “This collection comprises records and images from a volume listing every adult ‘pauper’ in each Workhouse in England and Wales, who had been resident there for five or more years in 1861,” states the collection description. The report was in response to a government mandate to record long-term residents of workhouses. “The report was printed on 30 July 1861 and listed 14,216 adults,” continues the collection description. “When compared with the total workhouse population of approximately 67,800 adult workhouse inmates (excluding vagrants) the percentage of long term inmates was just over 21%.”
Yorkshire parish records. Findmypast has published these new church record collections for Yorkshire:
- Yorkshire Parish Registers and Bishop’s Transcripts. Over 11,000 browse-only volumes of baptisms, marriages, and deaths dating back to 1538.
- Yorkshire baptisms. Over 600,000 records have been added for Sheffield and the East Riding to this database, which now has more than 5 million entries.
- Yorkshire banns. Over 30,000 entries have been added for Sheffield and the East Riding.
- Yorkshire marriages. Over 400,000 entries have been added for Sheffield and the East Riding. The database now has nearly 3 million records.
- Yorkshire burials. Over half a million new burials have been added for Sheffield and the East Riding; this database now tops 4.7 million.
Germany: Church and civil records
Ancestry.com has a new browse-only collection of church records from 42 communities in Erfurt, the capital of Thuringia. According to a collection description, “The vast majority of the church records are from Protestant communities, but some Catholic and Jewish communities are also included. In one case, records from the ‘Kaufmannsgemeinde’ or merchants’ community are included.”
Also at Ancestry.com is a new collection of browse-only civil marriage records. Bischofswerda, Germany, Marriages, 1876-1922 includes government records of marriages from Bischofswerda and 11 other communities from the district of Bautzen; date ranges of records from each may vary.
Subscribe to the free weekly Genealogy Gems newsletter! You’ll stay up-to-date with the latest genealogy records online and genealogy news you want to know–like the recent announcement of the end of FamilySearch microfilm lending and RootsMagic’s new ability to sync with Ancestry.com.
Disclosure: This post contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links. Thank you for supporting Genealogy Gems!
We are bringing you Irish historical photographs from Dublin this month in celebration of Irish heritage. Search these amazing photos of your ancestral homeland. Also this week, directories from Scotland, church records of the United Kingdom, and censuses for Canada and New York State.
Ireland – Dublin – Irish Historical Photographs
These Irish historical photographs includes pictures of old documents and objects, too, with the oldest document dated to 1757!
Take a look at the entire archive, here.
More on Beginning Irish Genealogy
You’ll love these two quick-guides by Donna Moughty on Irish genealogy. Guide #1 titled Preparing for Success in Irish Records Research will help you determine a birth place, differentiate between persons with the same name, and walk you through identifying helpful US records.
Guide #2 titled Irish Civil Registration and Church Records, will guide you through locating Protestant church records, civil registrations, and more. It will also walk you step-by-step through using the new online Civil Registration records.
And now, purchase these quick-guides as a bundle
Scotland – Post Office Directories
Scotland Post Office Directories contains over 382,000 records and allows you to explore thousands of pages of directories to learn more about the life and work of your Scottish ancestors. This Findmypast collection focuses on a particular town or district although a number of national postal directories are also included. The majority comprise a description of the place along with lists of people by occupation. For example, you will find lists of magistrates, councilors, sheriffs, police officers, and merchants.
The records are do not contain transcripts, but do include a digital image. The detail you will find on each page will depend on the type and date of the directory.
In conjunction with these post office directories, there are some that are browse-image only. They have not been indexed at this time. These 598 volumes of the Scotland Post Office Directories Image Browse are an excellent source for family history and those who need to trace their ancestors on a yearly basis.
Canada – 1842 Census
The Lower Canada Census 1842 at Findmypast contains over 46,000 records. The Province of Lower Canada was a British colony on the lower Saint Lawrence River and the shores of the Gulf of Saint Lawrence between 1791 and 1841. It covered the southern portion of the modern-day Province of Quebec and the Labrador region of the Province of Newfoundland and Labrador.
Each search result will include an image of the original document and a transcript. The original returns were printed in French and English and transcripts may include occupation, language, residence, and the number of inhabitants at their dwelling. Images can provide detailed information about the local area such as number of inhabited and uninhabited buildings, the number of barley mills, tanneries, distilleries, the price of wheat since last harvest, and the price of agricultural labor per day.
United Kingdom – London – Russian Orthodox Church Records
Findmypast has added records to their collection titled Britain, Russian Orthodox Church in London. Over 13,000 records taken from volumes of birth, marriage, and death records from the Russian Orthodox Church in London in exist is this collection. The records further include correspondences, congregational records, and church documents. The majority of the volumes are written in Russian although a limited number of English-language records are available.
The Russian Orthodox Church records are available as a browse set only at this time. You will need to search the records by the document description such as Births, marriages, deaths, converts, and passports, 1888-1919 or Donations to St Petersburg Guardianship for Poor Clergymen, 1863. Then, search within the digitized volume to find your ancestor.
You will find numerous correspondences with other church leaders in London, America, Russia, and Japan, as well as documents related to religious doctrine. The facts found in each volume will depend on the type of record you are viewing. Birth, marriage, and death records will typically include the individual’s name, event date, and place, while birth and marriage records may also include the names of the individual’s parents.
United Kingdom – War Records
New records have been added to the Findmypast collection of Anglo-Boer War Records 1899-1902. This unique database of more than 470 sources may reveal the unit your ancestor served with and any medals, honors, or awards they won. The register also contains a completely revised casualty list of 59,000 casualty records.
Each record contains a transcript and may include the following information:
- Service number and rank,
- Unit & regiment
- Medals, honors or awards received
- Memorials relating to death if applicable
United Kingdom – England – Births and ChristeningsThough this collection from FamilySearch has been available for awhile, they have recently added more records. The England Births and Christenings, 1538-1975 now totals over 68 million records. There are some important tips and known problems with this database. Before searching, be sure to read the details at the FamilySearch Wiki, here. As an example: In birth or christening records, if a surname is not listed for the child, the indexer often assigns the father’s surname to the child. This surname may not be correct. So if you are looking for a birth or christening, search by the given name of the child, adding parents’ names and as much locality information as is permitted.
United States – New York – State Census
FamilySearch has added to the New York State Census of 1865 this week. State censuses are particularly helpful to researchers because they fill in the gap between federal censuses. Unfortunately, the following counties are missing:
- New York
- St Lawrence
The population schedule includes the name, age, birthplace, and occupation of each household member as most censuses do.
However, this census also includes two military schedules with information of officers and enlisted men currently in the military and men who had served in the military. This census contains information on when and where the individual first entered the military, rank, how long they were in the service, their present health, as well as several other items.
Additionally, the census contains tables on marriages and deaths occurring during the year ending June 1, 1865. These tables contain typical marriage and death information, but can be a helpful resource for those who have been unable to find these records in traditional locations.
Lastly, a second table entitled deaths of officers and enlisted men contains deaths of individuals which had occurred while in the military or naval service of the United States, or from wounds or disease acquired in said service since April, 1861, reported by the families to which the deceased belonged when at home. It includes the name of the deceased, age at death, if married or single, if a citizen, several items relating to military information, date of death, place of death, manner of death, survivors of the deceased, place of burial and any remarks.
The Genealogy Gems Podcast
with Lisa Louise Cooke
In this episode, I’m celebrating the 100th episode of another podcast I host: the Family Tree Magazine podcast. So I’ll flashback to one of my favorite interviews from that show, an inspiring get-in-shape conversation for your research skills: how you can strengthen your research muscles and tone those technology skills to find and share your family history.
Listen now – click the player below
More episode highlights:
- News on Chronicling America and Scotland’s People;
- Comments from guest expert Lisa Alzo on millions of Czech records that have recently come online;
- A YouTube-for-genealogy success story from a woman I met at a conference;
- An excerpt from the Genealogy Gems Book Club interview with Chris Cleave, author of Everyone Brave is Forgiven;
- Diahan Southard shares a DNA gem: the free website GEDmatch, which you might be ready for if you’ve done some DNA testing.
NEWS: GENEALOGY WEBSITE UPDATES
- Scotland’s People
- Findmypast.com: Scottish records
- Chronicling America
- Chronicling America: New state partners join the program
- Chronicling America: Expanding its current scope
- MyHeritage Adds DNA Matching
NEW RECORDS ONLINE: FREE CZECH RECORDS AT FAMILYSEARCH.ORG
- Czech Republic Church Records 1552-1963
- Czech Republic Land Records 1450-1889
- Czech Republic School Registers 1799-1953
On browse-only records:
Though not fully indexed, the new Czech browse-only records number over 4 million. Click here learn how to use browse-only collections on FamilySearch.org.
Lisa Alzo, Eastern European genealogy expert and author of the new book The Family Tree Polish, Czech and Slovak Genealogy Guide comments on the significance of these records coming online:
“These records are a real boon for Czech researchers because at one time the only to get records such as these was to write to an archive and taking a chance on getting a response or spending a lot of money to hire someone to find the records or to travel there yourself to do research in the archives.
The church records contain Images and some indexes of baptisms/births, marriages, and deaths that occurred in the Roman Catholic, Evangelical Lutheran, and Reformed Church parishes, as well as entries in those registers for Jews.
Land transactions containing significant genealogical detail for a time period that predates parish registers. The collection includes records from regional archives in Opava and Tebo and from the district archive in Trutnov.
School registers contain the full name for a child, birth date, place of birth, country, religion and father’s full name, and place of residence.
While researchers should keep in mind that not everything is yet online, and FamilySearch will likely add to its collection, having these records from FS is an amazing resource for anyone whose ancestors may have come from these areas. And hopefully, there are more records to come!”
GENEALOGY GEMS NEWS
Story of My Life by Sunny Morton, life story-writing journal available as a print workbook and as a writeable pdf e-book
Diahan Southard will be at the Back to Our Past conference in Dublin, Ireland, October 21 to 23, 2016
Genealogy Gems app users: For those of you who listen to this show through the Genealogy Gems app, your bonus handout is a PDF document with step-by-step instructions and helpful screenshots for Google image search on mobile devices. The Genealogy Gems app is FREE in Google Play and is only $2.99 for Windows, iPhone and iPad users
Lisa Louise Cooke uses and recommends RootsMagic family history software. From within RootsMagic, you can search historical records on FamilySearch.org, Findmypast.com and MyHeritage.com. In the works: RootsMagic will be fully integrated with Ancestry.com, too: you’ll be able to sync your RootsMagic trees with your Ancestry.com trees and search records on the site.
Keep your family history research, photos, tree software files, videos and all other computer files safely backed up with Backblaze, the official cloud-based computer backup system for Lisa Louise Cooke’s Genealogy Gems. Learn more at http://www.backblaze.com/Lisa.
Review your search results especially those that pop up in the Images category.
MAILBOX: Robin’s YouTube Success Story
YouTube video with Robyn’s father: Cleves, Ohio: Edgewater Sports Park
The Genealogist’s Google Toolbox, 2nd edition has an entire chapter on using YouTube to find family history in historical videos
MAILBOX: FEEDBACK ON THE PODCASTS
Free, step-by-step podcast for beginners and a “refresher” course: Family History: Genealogy Made Easy
SHAPING UP WITH SUNNY MORTON
Family Tree Magazine Podcast celebrates 100th episode
Sunny Morton has get-in-shape advice for us from strengthening research skills to toning tech muscles–from the article “Shaping Up” featured in the March 2010 issue of Family Tree Magazine.
More resources for genealogy education:
- Genealogy Gems Premium eLearning membership
- Family Tree University
- National Genealogical Society Educational Courses
- Boston University Programs in Genealogical Research
- Southern California Genealogical Society Jamboree annual conference
GENEALOGY GEMS BOOK CLUB: Everyone Brave is Forgiven, the best-selling novel by British author Chris Cleave. A love story set in World War II London and Malta. This story is intense, eye-opening and full of insights into the human experience of living and loving in a war zone?and afterward. Everyone Brave is Forgiven is inspired by love letters exchanged between the author’s grandparents during World War II.
Click here for more Genealogy Gems Book Club titles
MyHeritage.com is the place to make connections with relatives overseas, particularly with those who may still live in your ancestral homeland. Click here to see what MyHeritage can do for you: it’s free to get started.
The genetic genealogy community has a crush. A big one. Everyone is talking about it. “It has such great features.” says one. “It has a chromosome browser!” exclaims another. “It’s FREE!” they all shout. What are they talking about? GEDmatch. GEDmatch is a mostly free online tool where anyone with autosomal DNA test results from 23andMe, FTDNA, and AncestryDNA can meet and share information. All you need to do is download your data from your testing company and upload it into your newly created GEDmatch account.GEDmatch is set up just like your testing company in that it provides two kinds of reports: ethnicity results, and a match list. Remember that ethnicity results, meaning those pie charts that report you are 15% Italian and 32% Irish, are based on two factors: a reference population and fancy math. GEDmatch has gathered data from multiple academic sources to provide you with several different iterations of ethnicity reports. This is like getting a second (and third and fourth, etc) opinion on a science that is still emerging. It is a fun exercise, but will likely not impact your genealogy research very much. The more important match list does allow you to see genetic cousins who have tested at other companies. Of course, only those who have downloaded their results and entered them into GEDmatch will show up on your list. This means GEDmatch has the potential to expand your pool of genetic cousins, increasing your chances of finding someone to help you track down that missing ancestor. Many also flock to GEDmatch because they were tested at AncestryDNA and thus do not have access to a chromosome browser. A chromosome browser allows you to visualize the physical locations that you share with someone else. Some find this to be a helpful tool when analyzing their DNA matches (though in my opinion, it is not essential).GEDmatch also has some great genealogy features that let you analyze your pedigree against someone else’s, as well as the ability to search all the pedigree charts in their system so you can look specifically for a descendant of a particular relative.However, even with all of these great features, GEDmatch is still yet another website you have to navigate, and with that will be a learning curve, and certainly some frustration. So, is it worth it? If you are fairly comfortable with the website where you were tested, and you are feeling both curious and patient, I say go for it.It’s too much to try to tell you right this minute how to download your data from your testing site and upload it to GEDmatch. BUT you’re in luck, I’ve put step-by-step instructions for getting started in a FREE tutorial on my website at www.yourDNAguide.com/transferring.
By the way, have you tried GEDmatch? I would love to hear about your experiences. You can email me at guide@yourDNAguide.com.
DNA QUICK GUIDE BUNDLES: NEW AND ON SALE
Advanced DNA Quick Guide Bundle by Diahan Southard:
- Breaking Down Brick Walls with DNA
- Organizing Your DNA Matches: A Companion Guide
- DNA Third Party Tools
SUPER DNA Quick Guide Bundle by Diahan Southard with ALL 10 Guides
- Autosomal DNA for the Genealogist
- Mitochondrial DNA for the Genealogist
- Y Chromosome DNA for the Genealogist
and Testing Companies:
- A Guide to AncestryDNA
- A Guide to 23andMe
- A Guide to MyHeritage DNA
- A Guide to the Family Finder Test at Family Tree DNA
and Advanced Tools
- Breaking Down Brick Walls with DNA
- Organizing Your DNA Matches
- DNA Third Party Tools
Genealogy Gems Podcast turns 200: Tell me what you think?
As we count down to the 200th episode of the free Genealogy Gems Podcast, what have been YOUR favorite things about the podcast? Any particular topics, interviews or segments of the show? What keeps you coming back? What would you like to hear more of? Email me at email@example.com, or leave a voicemail at (925) 272-4021, or send mail to: P.O. Box 531, Rhome, TX 76078.
Disclosure: This article contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting Genealogy Gems!