This week’s Friday records post is all about Swedish genealogy! Findmypast has added 12 million Swedish records to their international collection, and we’ll show you other resources for accessing similar records. We’ll also highlight some past unique collections for Sweden, and you can explore expert research tips from a professional genealogist.
Featured: Swedish Genealogy Records Online
June 6 is the National Day of Sweden, which honors two historical events: Gustav Vasa being elected king on June 6, 1523, and the adoption of a new constitution on June 6, 1809. After decades of discussion, the Swedish parliament finally voted to make June 6 a public holiday. And we can’t think of a better way to observe than to spend time researching your Swedish ancestors!
As Findmypast continues to grow their international records database, they’ve highlighted the recent addition of Swedish records to their collection. Over 12 million Swedish baptisms, marriages, and burials are now dating back to 1611 are now available to search on Findmypast. These records will also generate hints against your Findmypast family tree.
Their Swedish collection consist of the following indexes:
If you’re a Findmypast subscriber, head over there now to explore these indexed records. If you’re not a Findmypast subscriber, you can explore select Swedish baptisms, burials, and marriages at Ancestry.com. You can also find select Swedish baptisms, burials, and marriages at FamilySearch.org for free.
Unique Swedish Genealogy Resources
Swedish Newspapers. A couple of years back we highlighted the Minnesota Historical Society’s collection of Swedish-American newspapers. They are available through an online portal. Users can explore more than 300,000 pages from 28 different Swedish-American newspaper titles published across the U.S. between 1859 and 2007. The portal is available in Swedish and English and includes a keyword search.
Biographies of notable Swedish women. The Chicago Evening Post reported on a new online biographical dictionary of women in Swedish history. The site itself is Svenskt kvinnobiografiskt lexicon (it does have an English-language home page). The home page encourages visitors to “Read up on 1,000 Swedish women from the Middle Ages to the present day. Use the search function to reveal what these women got up to, how they were educated, which organisations they belonged to, where they travelled, what they achieved, and much more. All of them contributed in a significant way to the development of Swedish society.” According to the Chicago Evening Post, the current collection of 1,000 biographical sketches will soon double (at least)
Expert Swedish Genealogy Research Tips
Swedish genealogy can be daunting. Many people avoid Swedish research because they don’t speak the language and because the names change every generation–like from Ole Olsson to Ole Nilsson to Nils Pehrrson. Despite these barriers, Swedish research can be relatively simple, fun, and successful! In a special guest article, Paul Woodbury, a Senior Genealogist with Legacy Tree Genealogists, shares the following 5 things to keep in mind when researching your Swedish ancestors:
You can “read” many records without reading Swedish.
Family events are summarized in Swedish clerical examinations.
Many Swedish records cross-reference each other.
You can trouble-shoot record gaps.
There are some excellent Swedish indexes and databases online.
About the Author: Lisa Louise Cooke is the producer and host of the Genealogy Gems Podcast, an online genealogy audio show and app. She is the author of the books The Genealogist’s Google Toolbox, Mobile Genealogy, How to Find Your Family History in Newspapers, and the Google Earth for Genealogy video series. She is an international keynote speaker and the Vice President of the Genealogical Speakers Guild.
Disclosure: This article contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting Genealogy Gems!
A WWI history app for genealogy leads our top picks for this week! History buffs are going to love Remembering WWI, an app that makes your WWI family history come alive. Also in this week’s new and updated genealogical collections, Swedish church records, Canadian marriage records, Pennsylvania naturalizations, and more.
WWI History for Genealogy
The National Archives has launched Remembering WWI, a free app for iPad and Android. It is especially geared for young people, but with an ability to explore, collaborate, and engage with NARA’s extensive collection of WWI photographs, it’s for any history buff. The app commemorates the 100-year anniversary, in April 2017, of the U.S. entry into World War.
What is even more interesting about this app is how it invites people nationwide to contribute their own stories. You can create your own collections and build and share new narratives around the people, events, and themes you are researching.
Sweden – Norrbotten & Kopparberg – Church Records
Church Records in Swedish Collections at FamilySearch
Also this week at FamilySearch, Sweden, Norrbotten Church Records, 1612-1923; index 1658-1860 has been updated. You will note the large year span in this collections coverage. Because of this, records will vary. Generally speaking, you will find church records include births, marriages, and deaths and also images to clerical surveys, registers of birth, marriage, death, move-in and move-out lists, confirmations, and church accounts.
Church records are particularly helpful when searching pre-civil registration time frames or when there has been loss or damage to the civil records you need.
In particular, these collections contain household examination records. A household examination record is filled with genealogical data and some other unusual statistics. Information may include:
The name of the farm, village, or rote (registration area).
Names of household members including any pigor (female workers) or drängar (male workers)
Birth date or age
A score for catechism knowledge
Dates of partaking communion
Dates of participation with the Household Examination
The Ontario, County Marriage Registers 1858-1869 at FamilySearch have also been updated. These records contain an index and images of marriages. There are some records that actually date prior to 1858 and after 1869, so be sure to check the collection thoroughly.
These marriage records will generally include the following information:
Name of groom
Name and maiden name of bride
Age of groom and bride at marriage
Names of groom’s parents and bride’s parents
Place and date of marriage
Names of witnesses or possible relatives
United States – New Hampshire – Civil War Service & Pension Records
The pension records are arranged by town with indexes arranged by name and town. The enlistment papers are arranged by military unit, volume, and year range. The muster rolls are arranged by unit name and folder number.
Pension papers can often be used as substitute records for vital information such as birth, marriage, and death. Additional information may include birth place, occupation, and a physical description.
United States – Alaska – Vital Records
Though a rather small collection with only just over 80,000 records, the Alaska, Vital Records, 1816-1959 may be just what you need. These records include both an index and digital images of birth, marriage, death, and divorce records from Alaska covering the years of 1816-1959. This collection is being published as images become available.
United States – Pennsylvania – Petitions for Naturalization
Pennsylvania, Eastern District Petitions for Naturalization, 1795-1931 at FamilySearch continues to grow. Now up to over 300,000 records, the collection will offer naturalization petitions for the U.S. District Court for the Eastern district of Pennsylvania for the years 1795 to 1931. The records corresponds to NARA publication M1522 part of Record Group 21 Records of District Courts of the United States.
Naturalization papers are an important source of information about an immigrant’s nation of origin, his or her foreign and “Americanized” names, residence, and date of arrival. It is important to note that naturalization changed over time and information will vary greatly.
Italian civil records at FamilySearch have been updated for five specific localities. Births, marriages, and deaths are just a few of things you will find in these collections. Also this week, Netherlands, Sweden, Australia, and Alaska.
Italy – Italian Civil Records
FamilySearch has added to their Italian genealogy records this week. Five specific locales in Italy have Civil Registration records online. Civil registrations include such things as births, marriages, and deaths. They can also include marriage banns and ten-year indexes. Of course, availability of records will depend on the time period and the location.
This collection may include the following records:
Marriage banns (pubblicazioni o notificazioni)
Residency records (cittadinanze)
Ten-year indexes (indici decennali)
Supplemental documents (allegati)
The second collection titled Italy, Mantova, Civil Registration (State Archive), 1496-1906 covers several centuries. Images for this collection had been mistakenly made available to the general public who registered at FamilySearch. However, because of the agreement signed 30 June 2011, the publication rights of images belongs to the Italian National Archives (DGA) who publishes them freely to all on their Portale degli antenati: http://www.antenati.san.beniculturali.it/. Though you can see a transcript of the civil record at FamilySearch, you will have to visit the Il Portale Antenati to see the digital images. Some fees may apply.
Again, these civil records for Mantova will include such things as birth, marriage, and death records and in some cases, marriage banns and 10-year indexes.
Italian birth record online at FamilySearch.
The third collection is titled Italy, Grosseto, Civil Registration (State Archive), 1851-1907. These records will again cover birth, marriages, and deaths in the Grosseto locale. These records, like the others, are written in Italian. In this case, you are able to view many of the digital images online at FamilySearch without having to use the Portale Antenati.
The fourth collection titled Italy, Rieti, Civil Registration (State Archive), 1840-1945 covers the years between 1840 and 1945 of this specific locale. The records held in this collection will largely be the same as the others, but there is something special that these Rieti records hold. They include Catholic parish registers of Poggio Fidoni (Frazione of Rieti) for the years 1768-1860.
Also at FamilySearch, records have been added to the Netherlands, Archival Indexes, Miscellaneous Records. These miscellaneous records include indexes that cover many record sources, such as civil registration, church records, emigration lists, military registers, and land and tax records. These records cover events like birth, marriage, death, burial, emigration and immigration, military enrollment, and more.
Sweden – Norrbotten Church Records
Sweden, Norrbotten Church Records, 1612-1923; index 1658-1860 is a recently updated collection at FamilySearch as well. Church records from the county of Norrbotten contains indexes to births, marriages, deaths and images to clerical surveys, registers of birth, marriage, death, move-in and move-out lists, confirmations, and church accounts. Notice that this collection has some index-only items and there are some other items that offer a digital image of the record. Covering such a lengthy period of time, records will vary given the time frame.
The records are handwritten in narrative style and may be difficult to research for beginners.
Australia – Marriages
This week at Findmypast, we bring your attention to Australian Capital Territory Marriages. Each record result contains a transcript of the original record. The information available will vary, but information typically includes:
First and last name
Spouse’s first and last name
Further details can be found on the marriage certificate itself, which can be obtained online from the Office of Regulatory Services. Due to the sensitivity of the information found on marriage certificates, the marriage must have occurred more than 75 years ago to obtain a certificate.
Australia – Victoria – Wills & Probate
Wills and other probate records are a fantastic resource for genealogists. They often contain names of heirs and prove relationships. Findmypast has updated the collection titled Victoria Wills & Probate. In this collection of mostly indexed records, some search results will also include an image of the original probate documents. Records cover the years 1841 to 1989 and may include the following information:
First and last name
Australia – Victoria – Divorce Records
The Victoria Divorce Cause Books 1861-1938 collection at Findmypast may offer you answers to the reason your ancestors parted ways. In Victoria, the Public Records Office Victoria (PROV) holds divorce case records up to 1940. If you are interested in more recent divorce cases, you will need to contact the Supreme Court of Victoria. It’s important to also know that up until 1975, divorce cases in Victoria were heard by the Supreme Court.
These records will likely provide you with the first and last names of couples, petition date, who filed for divorce, and a case file number.
United States – Alaska – Vital Records
Did you know that this year is the 150th anniversary of the Alaskan Purchase? We have some great tips for Alaskan genealogy research coming up here on the blog in the next couple of weeks. In the meantime, get started on researching your Alaska ancestors with the FamilySearch collection titled Alaska, Vital Records, 1816-1959.
In these records, images of birth, marriage, death, and divorce records are available for searching. Though the collection is a bit on the small side, new records will be added as they become available. Digital images of births cover the years of 1816 to 1912, marriages for the years of 1816 to 1959, and deaths between 1816 and 1959.
More on Italian Civil Records and Research
Mary Tedesco of Genealogy Roadshow (on PBS in the US) talks about doing the show and her tips for doing Italian genealogy research on our Genealogy Gems YouTube Channel. Watch the clip below and be sure to subscribe to our channel so you don’t miss any of our helpful tips and tricks. Thanks for watching, friends.
Swedish-American newspapers are our first stop as we head off the beaten path. This week you’ll discover special record collections of Burke County, North Carolina yearbooks, photo images for Scotland, and State Militia records. Also this week, German civil registrations, Utah divorces, and lots of Irish goodies.
There are more online records than just those found at Ancestry, Findmypast, MyHeritage, or FamilySearch. Lesser known record collections pack a powerful punch to your family history research!
The Minnesota Historical Society has made some Swedish-American newspapers available online for the first time. This past week, Swedish-American Newspapers were made available through an online portal. Users can explore more than 300,000 pages from 28 different Swedish-American newspaper titles published across the U.S. between 1859 and 2007.
The portal is available in Swedish and English and includes a keyword search.
United States – North Carolina – Burke County – Yearbooks
The North Carolina Digital Heritage Center has a statewide digital publishing program located at the University of North Carolina at Chapel Hill. The center works to digitize and publish historic materials online.
Among their digital holdings, more than 60 years worth of yearbooks are now available to view online. The schools covered include:
Yearbooks provide enriching details into the lives of our ancestors and can be especially helpful in finding names of living family members!
United States – North Carolina – Militia
Also for North Carolina, the State Archives there have made their militia records, specifically the troop returns for the 18th and 19th centuries, available online.
The Troop Returns collection includes lists, returns, records of prisoners, and records of draftees, from 1747 to 1893. The majority of records are from the Revolutionary War, North Carolina Continental Line.
Militia records generally include the names of officers and soldiers, and are usually organized by district or county. Continental line records include field returns, general returns, draft records, and enlistment records.
This collection is a work in progress. As more records are digitized, they will become view-able online. In the meantime, see what’s there by checking out a helpful index in pdf form here.
Canada – Books
Though these new books added to the shelves of the Library and Archives Canada are not online, the information may be of value to you. Several new books are available to view in-person at the Library and Archives Canada.
Some of the new listings include:
Obituaries from the Christian guardian, 1891 to 1895, by Donald A. McKenzie (AMICUS 42197735)
American loyalists to New Brunswick: the ship passenger lists, by David Bell (AMICUS 43913838)
The link to the AMICUS record gives the call number you need to find the book on the shelves.
The collection includes birth, marriage, and death records from Nuremberg.
Birth records may include:
Name of child
Names of parents
Place of residence
Date of birth
Marriage records may include:
Name of bride and groom
Place of residence
Name of bride’s parents
Name of groom’s parents
Groom’s date of birth and birthplace
Bride’s date of birth and birthplace
Death records may include:
Name of deceased
Age at death
Place of residence
Date of death
United States – Utah – Divorce Records
Findmypast has added Utah Divorces to their collections. More than 177,000 records from Utah district courts cover the years of 1997 to 2016. Each result includes a transcript that will reveal the date the divorce was filed, the petitioner, respondent, attorney, case type, and the judgment that was reached.
Ireland – Cavan – Registers
Cavan Registers & Records currently includes only one title named “Crosserlough Census Index 1821.” The 1821 census of Crosserlough, County Cavan, was taken on 28 May 1821. The Four Courts fire in Dublin destroyed the original census documents, but a copy was made prior to this.
There are near 8,000 individuals listed in the 1821 census. Each entry records an individual name, age, occupation and relationship to the head of household.
Ireland – Kilkenny – Registers
Kilkenny Registers & Records are presented as PDFs. The collection includes the Castlecomer Census Index 1901 compiled in 2000 by Tom Delany.
The publication is a summary of the population of Castlecomer in 1901. It lists the names, ages, and occupations of the all the inhabitants. On image number 204 is the beginning of an index of all the names found in the publication to help you.
Ireland – Dublin – Registers
Ten new publications have been added to the collection of Dublin Registers & Records. These new items include school registers, district and street censuses, business directories, and monumental inscriptions. The collection also includes parish records from the Church of Ireland.
Ireland – Newspapers
Over 1.7 million new articles have been added to the historic Irish Newspapers collection. New additions have been made to existing titles including The Irish Times and The Weekly Irish Times.
Newspapers can be searched by time-frame, place, county, and newspaper title.
Scotland – Leith – Photographs
A picture is worth a thousand words, or maybe in this case, a thousand records! A rare collection of photographs from the 1920s in Leith, Scotland is available to view online. This collection was digitized by Edinburgh University.
Though most of the images are of buildings and streets and not well labeled, if you are familiar with the area, something might stand out to you. Take a stroll down memory lane of yesteryear in Leith Scotland by clicking here.
More Gems on Researching Newspapers for Genealogy
Available at www.shopgenealogygems.com
This week we explored Swedish-American newspapers as well as some from Ireland. Perhaps you are in search of newspaper elsewhere in the world. Lisa Louise Cooke presents everything you need to know about How to Find Your Family History in Newspapers. This exceptional book is packed with information on how to find and utilize newspaper collections. Available in book and e-book, you will find
Step by Step Instructions
Worksheets and Checklists
Tons of Free Online Resources
Websites that are worth Shelling Out a Few Bucks For
A Massive Amount of Location Specific Websites (International)
Here’s our weekly roundup of new genealogy records online. This week: Great Britain, Ireland, Sweden, the U.S. and Australia.
AUSTRALIA LAND.Land grant deeds for Tasmania, Australia (1804-1935) are now searchable on Ancestry.com. The format and content varies: sometimes you’ll find the name, location, description, date, payment amount and witnesses. These records come from the Tasmanian Archive and Heritage Office.
AUSTRALIA NEWSPAPERS. Over 700 newspapers digitized by the National Library of Australia (NLA) are now searchable at MyHeritage.com. This collection is also searchable at Trove, the digital newspaper library for the NLA. The benefit to having this collection at MyHeritage.com is that the site uses its Record Match technology to automatically search the newspapers for individuals on your tree, matching on several parameters to improve search results.
AUSTRALIA WWII. A new index to Australia World War II military service records (1939-1945) is available on Ancestry.com. It covers the Australian Army, Royal Australian Navy and Royal Australian Air Force. Records “commonly contain biographical information supplied on enlistment, as well as important details on a person’s service.” See info on ordering the original records from the National Archives of Australia in the Ancestry.com collection description.
GREAT BRITAIN – DIRECTORIES, ALMANACS. Ninety new volumes of directories and atlases (late 1800s and early 1900s) have been added to Findmypast’s online collection, “Great Britain, Directories & Almanacs.” According to the collection description, “Inside you will find the names of prominent people, tradesmen, people who held office, business owners and local civil servants. Discover your ancestor’s address and occupation or explore the history of your home address. The almanacs and directories stretch across three centuries.”
IRELAND – HISTORICAL. A new historical collection relating to the Easter Island uprising is available on Findmypast.com. This collection is free to search until April 27, 2016. According to a company rep, the database draws on “75,000 records that tell the story of one of the most difficult periods in 20th century Irish history. These records, once classified, include eye witness accounts, interviews with civilians and reports of the trials of the leaders of the Rising and their sentences of execution. The release also includes 25,000 search and raid records, giving detailed insights into how the Irish people of the period lived under martial law.”
SWEDEN EMIGRATION. Ancestry.com has posted a new database with over 1.3 million entries of emigrants listed in church books, 1783-1991. That represents about 75% of emigrants, of people leaving the country, during that time span. The records and index are in Swedish. This database was previously available in CD format under the name “Emibas.”